Tercümanlar kadın kooperatifi kurdu

Almanya'dan Türkiye'ye Uzanan Bir Sosyal Hizmet Hikayesi

Zeliha Köksal, Türkiye'de doğup Almanya'da büyüyen ve tüm eğitim hayatını Almanya'da tamamlayan bir isim. Almanya'da Türklerin sosyal problemleriyle yakından ilgilenen Köksal, Augsburg ve Münih belediye başkanlarıyla birlikte birçok sosyal çalışmaya ve etkinliğe katıldı.

Cilt terapistliği akademisinden mezun olduktan sonra Türkiye'ye dönen Köksal, burada karşılaştığı bazı eksikliklere kayıtsız kalmayarak KayDer Derneği'ni kurdu. KayDer, maddi durumu yetersiz çocuklara ücretsiz dershane hizmeti sunarak eğitimde fırsat eşitliği sağlama amacı taşıyor. Dernekle ilgili çalışmalarını sosyal medya üzerinden de duyuran Köksal, toplumun eğitim ihtiyaçlarına yönelik çözüm üretmeye devam ediyor.

Gazetecilik yönüyle de öne çıkan Köksal, Türkiye'deki toplumsal sorunları teşhis ederek bu sorunları uluslararası kamuoyuna duyurmak amacıyla yazılar yazdı. Ankara merkezli Okrat Gazetesi'nde yayınlanan yazılarında halkın sorunlarını gündeme taşıdı.

Kayseri'ye yerleşen Köksal, burada adliyede ve noterde yeminli tercümanlık yaptı. Çocukların ve ailelerinin sorunlarını yakından gözlemleyen Köksal, kadınlardan gelen talepler doğrultusunda kadınların kendi ayakları üzerinde durmalarını sağlayacak bir platform kurma fikrini hayata geçirdi. Bu doğrultuda bir kadın kooperatifi kurarak, nitelikli genç kızların hayatlarına özveriyle devam etmelerini desteklemeyi hedefledi.

Ayrıca, çevre bilinciyle sıfır atık projelerine destek veren Köksal, pamuk ve doğal ürünlerden üretilen bez çantalar tasarlayarak hem çevreye hem de kadın istihdamına katkıda bulunuyor.

Fatma Şimşek: Eğitim ve Kariyer Yolculuğu

Fatma Şimşek ise Erciyes Üniversitesi Halkla İlişkiler ve Tanıtım Bölümü mezunu. Şu anda İstanbul Üniversitesi'nde Siyaset Bilimleri ve Uluslararası İlişkiler eğitimi alıyor. Şimşek, kariyerine muhasebecilik yaparak devam ediyor.

Her iki isim, farklı alanlardaki çalışmalarıyla topluma değer katmaya ve sosyal farkındalık oluşturmaya devam ediyor.